Origines du nom d'Anakin

Le nom d'Anakin provient - c'est la source la plus probable - du nom d'un ami de George Lucas, le réalisateur américain Ken Annakin.

Mais le mot "anakin" peut également se rattacher à des sources linguistiques : il peut se traduire par commencement dans un ancien dialecte germanique. Il est aussi très proche du grec "anakainosis" qui signifie renouveau.
Selon une dernière hypothèse qui me paraît beaucoup moins plausible, on peut découper Anakin en Ana-kin, ce qui signifie sans parent en (vieil?) anglais, ou en An-akin, ce qui veut dire un parent, toujours en anglais.

Enfin, dans l'Ancien Testament, on trouve une tribu de Géants qui porte le nom d'Anakim.

Comme quoi, la complexité d'Anakin est partout...